Félicitations à Mylan Lehuu et Danielle Charron (joueusesdans la division féminine du jeudi de CASC) qui, avec leur équipe, les Boyz69 ont gagné le tournoi SILVERCUP en fin de semaine (05 et 06 mai 2007), en défaisant l'équipe National 6 à 5.  En demi  final, l'équipe de Mylan a vaincu l'équipe des Kamikazes et son gardien, votre humble serviteur Régent Proulx par la marque de 4-3 (2-0 en fusillade). L'histoire se répète batard!  Les Kamikazes menaient 3-2 avec 1 minutes à faire, mais un but controversé des Boyz (il y avait quelqu'un dans mon cercle du gardien) a envoyé le tout en fusillade.  En passant, Mylan Lehuu a compté dans la fusillade...joli tir "top corner"! 

 

La rumeur veut que c'était la dernière édition de ce tournoi.  J'espère que non, mais on verra bien d'ici à l'an prochain!

 

Pour la première fois depuis les débuts de la ligue féminine de CASC, la saison est retardée en raison de construction à l'école Villa-Maria.  La ligue jouera dans un autre gymnase pendant quelques semaines, et reviendra à Villa-Maria après les fêtes en Janvier.

 

Félicitations à Mylan Lehuu (joueuse dans la division féminine du jeudi de CASC) qui, avec son équipe, les Boyz69 ont gagné le tournoi SILVERCUP en fin de semaine (13 et 14 mai), en défaisant l'équipe Cosom en fusillade.  En quart de final, l'équipe de Mylan a vaincu l'équipe des Kamikazes et son gardien, votre humble serviteur Régent Proulx par la marque de 2-1 avec un but à 44 secondes de la fin de la partie.  Les Kamikazes ont terminé au 3è rang, remportant la médaille de bronze.

 

 

 

 

 

Pierre Lebuis

 

Congratulations to Rachel Hawes of the Bruisers who gave birth to a lovely baby girl named Molly.  Mother and child are both very well!

 

Congratulations to Vangie Platon, last year's captain of the Thursday night Black team as well as member of the Tuesday night Dragons, who gave birth today to a little girl.  Mother and child are both doing well.

 

Je suis très heureux de prendre la relève pour les semaines à venir.  J'espère de tout coeur d'avoir pleins de recaps ou n'importe quoi d'autres qui vous passent pas la tête!!  J'aimerais beaucoup avoir des trucs venant du mardi et aussi du vendredi de "B" Division.  Nous ne recevons RIEN de la division "B"!!  Même si c'est quelques mots, ou des scores, envoyez moi ça!!

 

I'm proud to "take control" of Infoballhockey.  I hope to receive a lot of recaps or thoughts on ALL divisions.  So please don't be shy to send me some stuff for the web site!  And for the Women's division, COME ON!!  No recaps?  I hope it will change soon!!

 

Régent

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Félicitations à vous tous et merci pour votre implication dans la ligue.  De plus, un gros merci à ceux qui se sont présentés à l'assemblée et ont participés au processus. 

 

 

 

Games start on September 19th, check e-sportsdesk for an updated schedule.